Who we are

운영 주체

Cosmos Total Music Pty Ltd provides music therapy, music lessons, hire services and related enquiries from Eastwood, NSW.

Cosmos Total Music Pty Ltd는 NSW 이스트우드에서 음악치료, 음악 레슨, 대관/대여 서비스 및 관련 문의를 제공합니다.

You can contact us at info@cosmostotalmusic.com.au or 0433 681 753.

문의는 info@cosmostotalmusic.com.au 또는 0433 681 753으로 연락해 주세요.

Information we collect

수집하는 정보

If you submit the contact form, we collect the details you enter: your name, email address, phone number, service interest, preferred language and message. We use these details to respond to your enquiry, discuss suitable services and arrange bookings if requested.

문의 양식을 제출하면 성함, 이메일 주소, 전화번호, 관심 서비스, 선호 언어, 메시지 등 입력하신 정보를 수집합니다. 이 정보는 문의에 답변하고, 적합한 서비스를 안내하며, 요청 시 예약을 조율하는 데 사용합니다.

The contact form is for general enquiries and booking requests. Please do not include urgent information or highly sensitive health details in the form. If you need urgent help, contact emergency services or an appropriate health professional directly.

문의 양식은 일반 문의와 예약 요청을 위한 것입니다. 긴급한 내용이나 매우 민감한 건강 정보는 양식에 포함하지 말아 주세요. 긴급한 도움이 필요한 경우 응급 서비스나 적절한 보건 전문가에게 직접 연락해 주세요.

Health information

건강 정보

Because we provide music therapy, an enquiry may sometimes include information about a person's health, disability, support needs or future services. If you choose to provide this type of information, we treat it as sensitive information and use it only for the purpose of responding to your enquiry, discussing relevant services, arranging care-related appointments, maintaining appropriate records, or where otherwise required or permitted by law.

음악치료 서비스를 제공하기 때문에 문의 내용에 건강, 장애, 지원 필요 사항 또는 향후 서비스와 관련된 정보가 포함될 수 있습니다. 이러한 정보를 제공하시는 경우, 이를 민감한 정보로 취급하며 문의 응답, 관련 서비스 상담, 돌봄 관련 예약 조율, 필요한 기록 관리 또는 법에서 요구하거나 허용하는 경우에만 사용합니다.

Website technology

웹사이트 기술

The website code does not set advertising cookies, analytics cookies or tracking pixels. It stores only your language preference in your browser's local storage so the site can remember English or Korean.

이 웹사이트의 코드는 광고 쿠키, 분석 쿠키 또는 추적 픽셀을 설정하지 않습니다. 영어 또는 한국어 선택을 기억하기 위해 브라우저의 로컬 저장소에 언어 설정만 저장합니다.

The site uses Google Fonts. When your browser loads fonts, Google may receive technical request information such as your IP address and browser details.

이 사이트는 Google Fonts를 사용합니다. 브라우저가 글꼴을 불러올 때 Google은 IP 주소와 브라우저 정보 등 기술적 요청 정보를 받을 수 있습니다.

Service providers

서비스 제공업체

This website is hosted on Cloudflare Pages. Cloudflare may process technical information such as IP address, browser type, requested pages and timestamps for hosting, security and performance. Contact form emails are sent using Resend, which processes the form details so the enquiry can be delivered to us.

이 웹사이트는 Cloudflare Pages에서 호스팅됩니다. Cloudflare는 호스팅, 보안 및 성능 관리를 위해 IP 주소, 브라우저 유형, 요청한 페이지, 시간 정보 등 기술 정보를 처리할 수 있습니다. 문의 양식 이메일은 Resend를 통해 전송되며, Resend는 문의가 저희에게 전달될 수 있도록 양식 정보를 처리합니다.

These providers may process information outside Australia, including in the United States or other locations where their systems operate.

이러한 제공업체는 미국 또는 각 제공업체의 시스템이 운영되는 다른 국가 등 호주 외 지역에서 정보를 처리할 수 있습니다.

How long we keep information

정보 보관 기간

We keep enquiry information only for as long as reasonably needed to respond, manage follow-up, maintain business records, meet legal or professional obligations, or resolve a concern. If you become a client, some records may need to be kept for longer under health, professional, insurance, accounting or legal requirements.

문의 정보는 답변, 후속 연락, 사업 기록 관리, 법적 또는 전문적 의무 이행, 문제 해결에 합리적으로 필요한 기간 동안만 보관합니다. 고객이 되시는 경우 일부 기록은 건강 정보, 전문직, 보험, 회계 또는 법적 요구 사항에 따라 더 오래 보관해야 할 수 있습니다.

Your choices and rights

이용자의 선택과 권리

You can ask us to access, update or correct personal information we hold about you. You can also ask how we handled your information or raise a privacy concern by contacting us at info@cosmostotalmusic.com.au.

저희가 보유한 본인의 개인정보에 대해 열람, 업데이트 또는 정정을 요청할 수 있습니다. 개인정보 처리 방식에 대한 질문이나 우려 사항도 info@cosmostotalmusic.com.au로 연락해 주세요.

If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner or the Information and Privacy Commission NSW for guidance about privacy complaints.

저희의 답변에 만족하지 못하시는 경우, 개인정보 민원에 관한 안내를 위해 Office of the Australian Information Commissioner 또는 Information and Privacy Commission NSW에 문의하실 수 있습니다.